چینی ڈینٹل-مٹیریل میکر نے جرمنی میں پیٹنٹ کیس جیت لیا، بیرون ملک زرکونیا پیٹنٹ رکاوٹوں کو توڑ دیا

لیختنسٹین میں ہیڈ کوارٹر، Ivoclar Vivadent ڈینٹل کا ایک عالمی سطح پر فراہم کنندہ ہے عدالت نے Ivoclar Vivadent کے جمع کرائے گئے تمام دعووں کو مکمل طور پر مسترد کر دیا۔

فیصلے نے اس بات کی تصدیق کی کہ شنگھائی ہولیانگ کے ملٹی لیئر زرکونیا ملنگ بلینکس جنجیوا شیڈ کے ساتھ مدعی کے پاس موجود دو یورپی پیٹنٹ (EP3064170, EP3597143) کے تحفظ کے دائرہ کار میں نہیں آتے ہیں۔ شنگھائی ہولیانگ جرمن مارکیٹ میں اپنے gingiva-colored multi-layer zirconia blanks کی برآمد اور فروخت جاری رکھنے کا حقدار ہے۔ بحالی مواد، زرکونیا، لیتھیم ڈسلیکیٹ، دانتوں کی رال اور دیگر مواد کو ڈھکنے والے بڑے بنیادی پیٹنٹ کا انعقاد۔ اس قانونی چارہ جوئی میں، Ivoclar Vivadent نے الزام لگایا کہ شنگھائی Huliang کے کثیر پرت کے زرکونیا خالی جگہوں پر گلابی جنجیوا کی نقلی تہوں نے اس کے یورپی پیٹنٹ کی خلاف ورزی کی ہے جو کہ فارمولوں اور کثیر پرت والے ڈینٹل سیرامک بلینکس کے پرتوں والے پروڈکشن کے عمل سے متعلق ہے، اور اس نے چینی عدالت سے ایک عدالت میں درخواست کی تھی کہ اسے بلاک کیا جائے۔ جرمنی اور یہاں تک کہ یورپی یونین کی پوری مارکیٹ میں داخل ہونے سے مواد۔

ملٹی لیئر زرکونیا بلینکس ڈیجیٹل ڈینٹل پروڈکشن کے لیے بنیادی خام مال ہیں۔ روایتی یک سنگی زرکونیا صرف دانتوں کا بنیادی رنگ فراہم کر سکتا ہے۔ ملٹی لیئر زرکونیا ڈینٹین سے تامچینی تک قدرتی منتقلی کی تقلید کے لیے تدریجی رنگ اور پارباسی ساخت کو اپناتا ہے۔ gingiva کے سایہ کے ساتھ Zirconia خالی جگہوں پر اضافی گلابی gingiva-mimicing تہوں کے ساتھ سرایت کی گئی ہے، جو کہ اعلی درجے کی بحالی کے لیے قابل اطلاق ہیں جیسے کہ PFM پل جس میں گم سیرامک ​​اور یک سنگی زرکونیا آل-on-6 فل آرک امپلانٹ برجز بو ریسولر کے مریضوں کے لیے۔ اس پروڈکٹ کیٹیگری کو پورے یورپ اور مشرق وسطیٰ میں بڑھتی ہوئی مانگ حاصل ہے۔ ایک طویل عرصے سے، بیرون ملک مقیم مواد فراہم کرنے والوں نے اس اعلیٰ مارکیٹ پر پیٹنٹ کے ذریعے اجارہ داری قائم کی، چینی مسابقتی مصنوعات کی مارکیٹ تک رسائی کو روکنے کے لیے اعلیٰ تکنیکی اور دانشورانہ املاک کی حدیں طے کیں۔

شواہد کی جرح، تکنیکی موازنہ اور عدالتی سماعتوں کے بعد، ڈسلڈورف کی علاقائی عدالت نے قرار دیا کہ Ivoclar Vivadent یہ ثابت کرنے میں کافی ثبوت فراہم کرنے میں ناکام رہا کہ شنگھائی ہولیانگ کی مصنوعات پیٹنٹ کے دعووں میں درج تمام تکنیکی خصوصیات کا احاطہ کرتی ہیں۔ شنگھائی ہولیانگ نے تہہ دار ڈھانچے، خام مال کے تناسب اور سنٹرنگ کے عمل کے لحاظ سے آزادانہ طور پر ترقی یافتہ تکنیکی راستے اپنائے، جو زیر بحث پیٹنٹ کے ذریعے محفوظ کردہ حل سے کافی حد تک مختلف ہیں۔ اس لیے خلاف ورزی کے دعوے مسترد کر دیے گئے۔

واضح رہے کہ یہ صرف پہلی مثال کا فیصلہ ہے۔ Ivoclar Vivadent کے پاس اب بھی قانونی مدت کے اندر جرمنی کی اعلیٰ عدالت میں اپیل کرنے کا حق ہے، اس لیے کیس کا حتمی نتیجہ غیر یقینی ہے۔ اس کے باوجود، یہ سازگار پہلی مثال کا فیصلہ ایک تاریخی دانشورانہ املاک کی پیش رفت کی نشاندہی کرتا ہے۔ یہ پہلی مکمل فتح ہے جو چینی ڈینٹل-مٹیریل انٹرپرائز کی طرف سے مقامی جرمن عدالت میں زیرکونیا-بلینک-متعلقہ پیٹنٹ تنازعہ میں حاصل کی گئی ہے۔

یہ معاملہ چین کی پوری دانتوں کی صنعت کے لیے دور رس اہمیت کا حامل ہے۔ پیٹنٹ کی رکاوٹیں طویل عرصے سے چینی ڈینٹل لیبز اور یورپی مارکیٹ کو تلاش کرنے والے مواد فراہم کرنے والوں کے لیے سب سے بڑی رکاوٹوں میں سے ایک ہیں۔ معروف بین الاقوامی ڈینٹل انٹرپرائزز کثرت سے یورپ میں پیٹنٹ کی قانونی چارہ جوئی کرتے ہیں، اور قیمتی مسابقتی چینی دانتوں کے مواد کو یورپی یونین کی مارکیٹ میں داخل ہونے سے روکنے اور گھریلو مینوفیکچررز کے لیے آرڈر کی جگہ کو نچوڑنے کے لیے حکم امتناعی اور زیادہ نقصان کے دعوے اپناتے ہیں۔ بیرون ملک پیٹنٹ کے الزامات کا سامنا کرتے ہوئے، بہت سے چینی کاروباری اداروں نے پہلے سیٹلمنٹ کا انتخاب کیا یا ٹارگٹ مارکیٹوں کو چھوڑ دیا۔ قانونی چارہ جوئی کا فعال جواب دے کر اور آزاد تحقیق اور ترقی کے ثبوت کے ساتھ جیت کر، شنگھائی ہولیانگ نے گھریلو ساتھیوں کے لیے سرحد پار دانشورانہ املاک کے تنازعات سے نمٹنے کے لیے ایک قابل قدر مثال قائم کی ہے۔

EU اعلی درجے کی دانتوں کی بحالی کے لیے بنیادی مارکیٹ کے طور پر کام کرتا ہے۔ MDR کے نفاذ کے بعد، مارکیٹ تک رسائی کے تقاضے سخت ہو گئے ہیں، جبکہ کثیر پرت اور gingiva-shaded zirconia کی مارکیٹ کی طلب مسلسل بڑھ رہی ہے۔ یہ حکم چینی gingiva-colored multi-layer zirconia blanks کو جرمن مارکیٹ میں داخل ہونے کے قابل بناتا ہے۔ یہ چینی ڈینٹل آؤٹ سورسنگ لیبز کے لیے مزید خام مال کے متبادل فراہم کرتا ہے جو یورپی کلائنٹس کے لیے آل آن 6 زرکونیا برجز اور گم سیرامک میں شامل بحالیوں کو تیار کرتا ہے، چین کے ڈینٹل سیکٹر کے خام مال کی لاگت کو کم کرنے میں مدد کرتا ہے، چین کے دانتوں کے سیکٹر اور ہمارے تمام دانتوں کی جامعیت کو بہتر بناتا ہے۔ یورپ میں مصنوعی اشیاء.

صنعت کے ماہرین نے نشاندہی کی ہے کہ چینی دانتوں کے مواد کی R&D صلاحیت میں مسلسل بہتری کے ساتھ، گھریلو مینوفیکچررز اور عالمی کمپنیوں کے درمیان پیٹنٹ کے مقابلے دنیا بھر میں زیادہ کثرت سے ہوتے جائیں گے۔ عالمی سطح پر جاتے وقت، پروڈکٹ سرٹیفیکیشن اور کسٹم کی تعمیل کے کام کے علاوہ، چینی ڈینٹل انٹرپرائزز کو بیرون ملک پیٹنٹ لے آؤٹ کو پہلے سے ہی انجام دینے، دانشورانہ املاک کے خطرے سے متعلق انتباہ کے طریقہ کار کی تعمیر، ہدف مارکیٹوں کے عدالتی قوانین سے واقفیت حاصل کرنے، اور پیٹنٹ کے تحفظ کے تحفظات اور سود کے حقوق کے تحفظ کے الزامات کا فعال طور پر جواب دینے کی ضرورت ہے۔